Deutsch 325: Berlin, Berlin - Vokabeln

Deutsch 325: Berlin, Berlin - Vokabeln

Vokabeln zum Essayschreiben Einführung
Walter Benjamin: Tiergarten Großstadtlyrik
Die Mauer im Kopf Die Stasi
Klicken Sie hier, um diese Vokabeln zu üben

Interessantere Übungen

Zurück nach oben
Vokabeln zum Essayschreiben  
meiner Meinung nach in my opinion
ich denke (nicht), dass I (don't) think that
ich vertrete die These, dass my thesis is that
der Autor/die Autorin vertritt die These, dass the author's thesis is that
er/sie glaubt, dass s/he believes/thinks that
die Deutschen glauben (nicht), dass Germans (don't) think/believe that
ich bezweifle, dass I doubt that
ich möchte damit sagen, dass by that I want to say that
   
noch ein Problem another problem
ein weiteres Problem another problem
außerdem moreover, in addition
   
zeigen to show
symbolisieren to symbolize
das Symbol symbol
repräsentieren to represent
das Denkmal monument
das Monument monument
das Gebäude building
die Architekur architecture
   
Angabe von Daten:  
1989 ... (kein "in" vor der Jahreszahl!) in 1989...
in den 20er Jahren, 90er Jahren, usw. in the 20s, 90s etc.
am 13. August 1961 ... on August 13, 1961
Klicken Sie hier, um diese Vokabeln zu üben

Interessantere Übungen

Zurück nach oben
Einführung  
die Stadt (- ädte) city
die Metropole (-n) metropolis
die Vorstellung (-en) idea, conception, imagination
sich (Dat.) etw. vorstellen to imagine, (en)vision
imaginieren to imagine
die Phantasie (-n) fantasy
phantasieren to fantasize
der Mythos, (-then) myth
mythisch mythological
mythisieren to mythologize
die Einbildung (-en) imagination, idea, illusion, hallucination
die Einbildungskraft power of imagination
sich (Dat.) etw. einbilden to imagine
das Bewusstsein consciousness
sich zurechtfinden find one's way
der Stadtrundgang (-änge) sightseeing tour (walk)
die Orientierung (-en) orientation
sich orientieren to orient oneself
das Protokoll (-e) protocol
die Wahrnehmung perception, observation
wahrnehmen perceive, notice, observe
der Monolog (-e) monologue
der innere Monolog inner monologue
der Dialog (-e) dialogue
das Symbol (-e) symbol
symbolisieren to symbolize
die Metapher (-n) metaphor
das Beispiel (-e) example
beispielhaft exemplary
die Intensität (-en) intensity
intensiv intensive
eindringlich striking, impressive
Klicken Sie hier, um diese Vokabeln zu üben

Interessantere Übungen

Zurück nach oben
Walter Benjamin: Tiergarten  
"Arbeit ist des Bürgers Zierde / Segen ist der Mühe Preis."
sich verirren to get lost
das Knacken trockener Reiser the crackling of dry twigs
die Bergmulde (= das Tal) trough, valley
widerspiegeln to reflect
die Spur (-en) trace
Ariadne (myth.) Ariadne
erfüllen to fulfill
überdauern to outlast, to outlive, to survive
die Wölbung (-en) vault, arch
das Beet (-e) the bed (for plants)
bannen to banish
wenden (wandte - gewendet) to turn
der Sockel socle, base, pedestal
empfangen (empfing - empfangen) to receive, to welcome
etwas versprechen to promise
der Zirkel (-) circle
die Wildnis (-se) wilderness
der Pfad (-e) path, track
das Schweigen silence
das Pflaster (-) pavement, (also: bandage)
das Fries (-e) frieze
das Architrav (veraltet) architrave
dämmern dawn, grow dusky
die Nische (-n) niche, recess
der Riemen (-) strap
die Mappe (-n) satchel
die Karyatiden (veraltet) caryatids
der Atlas (-lanten) Atlas
die Putten cherubs (in art works)
die Pomonen (veraltet) Pomonae
das Dasein existence, being, life
behüten guard, protect
die Hesperiden (myth.) Hesperides
Klicken Sie hier, um diese Vokabeln zu üben

Interessantere Übungen

Zurück nach oben
Vokabeln: Großstadtlyrik  
Angst, die (die Ängste) anxiety, fear
Apokalypse, die apocalypse
apokalyptisch apocalyptic
Baal Gott der westsemitischen Völker; er wurde auch Berggott, Stadt- und Landesgott, auch als Himmels- oder Sonnengott verehrt; "dem Baal dienen", idiomatisch für Abgötterei jeder Art
beschmieren (beschmierte, beschmiert) to smear
betäuben (betäubte, betäubt) to numb, to anesthetize
Biest (-er), das beast
Einsamkeit, die loneliness
Eiter, der pus
Eiterbeule (-n), die abscess
Ekel, der disgust
emsig industrious
Entfremdung (-en), die alienation
flattern (flatterte, geflattert) to flap
Geißel, die scourge, whip
Gletscher (-), der glacier
grässlich awful, disgusting, dreadful, ghastly
Hure Babylon cf. die Bibel, Offenbarung
des Johannes, Kapitel 17 & 18
Kaschemme (-en), die dive (questionable bar)
keusch chaste
Korybanten-Tanz Korybant: Begleiter, auch Priester der Göttin Kybele; korybantisch = besessen
lichterloh blazing
Luder (-), das poor wretch, beast
öde dreary, barren, deserted, desolate
Pest, die plague
Pickel (-), der zit
Qualle (-en), die jelly fish
Reizüberflutung (-en), die sensory overload
rinnen (rann, geronnen) trickle
Ruder (-), das oar
rülpsen (rülpste, gerülpst) to belch
Schlot (-e), der smokestack
schwelen (schwelte, geschwelt) smoulder
Sehnsucht (-süchte), die longing
Verfall, der decay
vergehen (verging, vergangen) to pass (away)
vergletschert glacierized
Verherrlichung (-en), die glorification
verkrüppelt crippled
verschimmeln (verschimmelte, verschimmelt) to go moldy
Wahrnehmung (-en), die perception
Weihrauch, der incense
wüst wild
Wut, die rage, anger
Klicken Sie hier, um diese Vokabeln zu üben

Interessantere Übungen

Zurück nach oben
Die Mauer im Kopf  
das Vorurteil (-e) prejudice
die Gemeinsamkeit (-en) community, togetherness
gemeinsam common
der Vorbehalt (-e) reservations
Vorbehalte haben to have reservations about sth.
verdammt damned
die Erinnerung (-en) memory, recollection
sich erinnern an (ich habe mich erinnert) to recollect, to think of
der Knast jail (coll.)
die Sinnfindung finding the meaning
die Verantwortung (-en) responsibility
verantwortlich responsible
das Gegenüber (-) the other, the interlocutor
die Leere void, emptiness
leer empty
identifizieren (er identifizierte sich mit Bond) to identify
die Identifikation (-en) identification
die Arroganz arrogance
arrogant arrogant
selbstsicher confident, self-assured
selbstbewusst self-confident
die Anspielung (-en) allusion
multikulturell multicultural
das Kapital (-e) (financial) capital
abstreifen to lose
die Anerkennung (-en) recognition
anerkennen (ich habe die Grenze anerkannt) to recognize
die Trennung (-en) separation
(sich) trennen (sie hat sich von ihm getrennt) to separate
die Erfahrung (-en) experience
Klicken Sie hier, um diese Vokabeln zu üben

Interessantere Übungen

Zurück nach oben
Die Stasi  
die Maßnahme measure
eine Maßnahme ergreifen to take a measure
die Zensur censorship
zensieren to censor
der Zensor the censor
geeignet appropriate
die Druckgenehmigung permission/license to print
die Staatsgrenze state border
die Volkspolizei GDR police (literally: people's police)
widerspiegeln to reflect, to mirror
der Widerspruch contradiction
der Funktionär bureaucrat (working for the GDR state)
die Pflicht duty
die Kontrolle control
kontrollieren to control
MfS (Ministerium für Staatssicherheit [Stasi]) central intelligence agency of the GDR
IM (inoffizieller Mitarbeiter) unofficial (covert) employee of the MfS
die Willkür arbitrariness
willkürlich arbitrary
der Zwang force, coercion
die Treue fidelity
die Reform reform
sozialistischer Realismus socialist realism
der Sozialismus socialism
der Kapitalismus capitalism
die Anerkennung recognition