Videotag Herbst 2011

Aufwärmen: nichtlustig

Finden Sie bei www.nichtlustig.de ein Cartoon, das Sie lustig finden, und zeigen Sie es Ihrem Partner. (Klicken Sie auf “Mehr Cartoons” und dann auf die “Alle Cartoons” Ikone oder auf die “zurück”-Pfeile, um ältere Cartoons zu sehen.

Wichtig, um diese Webseite zu verstehen:
1. Lemminge sind kleine Säugetiere [=memmals], die gern Selbstmord begehen [=commit suicide] (nicht wirklich, aber man sagt das über Lemminge).
2. Herr Riebmann ist ein sehr schlechter Nachbar, der in der Wand wohnt, weil das billig ist.

In die Luft schießen (4:13)

Wenn Sie noch keine Zeit dafür hatten, sehen Sie dieses Video darüber, was passiert, wenn man mit einer Pistole in die Luft schießt. (Das ist das Video aus dem Hausaufgabenplan)

Wie funktioniert ein Kernkraftwerk? (3:26)

Herzstück des Kernkraftwerkes	central/core element of the nuclear power plant
die Betonsicherheitskuppel	concrete safety dome
das Reaktordruckgefäß	the reactor’s pressure container
die Uranbrennelemente	the uranium fuel rods
fest verschlossen	tightly sealed
die Kernspaltung	nuclear fission
der Urankern	Uranium nucleus
sich spalten	to split up
abprallen an	to bounce off of
die Anzahl der Neutronen konstant halten	to keep the number of neutrons constant
steuerbar	controllable, steerable
die Steuerstäbe einfahren/ausfahren	to insert/remove the control rods
freie/überschüssige Neutronen aufnehmen	to absorb free/excess neutrons
Borsäure	boric acid
im Leistungsbetrieb	when generating power
hoher Druck ==> das sehr heiße Wasser bleibt flüssig
der geschlossene Kreislauf	closed circuit
der Dampferzeuger	steam generator
das Wasser und der Dampf des Sekundärkreislaufes sind also nicht radioaktiv belastet

Planet Schule: Laufwasserkraftwerke und Kaplan-Turbinen (2:14)

der Fluss wird auf der gesamten Breite gestaut	the river is dammed along its entire breadth
die Kraftwerksleistung beträgt ___ Megawatt
Sie (die Kaplanturbinen) messen ____ Meter im Durchmesser und sind auf niedrigen Druck und große Wassermengen ausgelegt [=designed for]
In welchem Land und in welchem Jahr wurden Kaplan-Turbinen erfunden?
Seit ___ ist das LWKW Freudenau in Betrieb [=in operation]. […] Das reicht aus um jeden _______ Wiener Haushalt mit Strom zu versorgen
Die KT ähnelt einer Schiffsschraube	The KT resembles a ship’s propeller
Die Schaufeln sind asymmetrisch gebogen und beweglich. Dadurch können sie sich optimal auf schwankende Drücke und Fließgeschwindigkeiten einstellen	The blades are bent asymmetrically and are movable. Thus they can adjust optimally to varying pressures and flow speeds
So wird möglichst viel Strömungsenergie in Rotationsenergie umgesetzt
Flussaufwärts ist der Druck höher als auf der anderen Seite. Dieser Druckunterschied lässt die KT rotieren.
Da sich Flusswasser kaum speichern lässt [=can hardly be stored], laufen Flusskrafwerke ständig [=constantly]
decken den Grundbedarf an Strom	cover/supply the basic need/demand for electricity

Planet Schule: Speicherkraftwerke und Pelton-Turbinen (3:40)

Planet Schule: Geothermie (0:54)

Planet Schule: Der Aufbau der Erde (1:17)

die Erdkruste, der Erdmantel, der äußere/innere Erdkern
Betrachtet man die Erde aus dem All	If one regards the Earth from space
der blaue Planet wirkt eher kühl	the blue planet seems cool [rather than hot]
das täuscht	that’s deceptive
ein Pfirsich	a peach
eine hauchdünne Schale [==> Wie dick ist sie? ___________]	a paper-thin skin
das Fruchtfleisch	flesh of the fruit
zähfließendes Gestein	slowly (viscously) moving rocks
Wie tief geht der Erdmantel? ____________ Wie heiß wird er? ____________
eine flüssige Schmelze aus Nickel und Eisen	a molten liquid mass of nickel and iron
im (festen [=solid]) inneren Erdkern ist es heißer als _______________

Planet Schule: Wie entsteht Edöl? (2:14)

das schwarze Gold	black gold [=oil]
im ______ beginnt die lange, wundersame Verwandlung von kleinen Organismen in schwarzes Gold	in the ____ begins the long, wondrous transformation of small organisms into black gold
pflanzliche und tierische Kleinstlebewesen	minuscule animal/plant creatures
kaum Sauerstoff gelangt an das tote Material ==> es verwest nicht	hardly any Oxygen reaches the dead material ==> it doesn’t decompose
der Ton	clay
das Erdölmuttergestein	the “mother rocks” from which oil eventually forms
die Ablagerung	sediment, deposit
sich verformen	to change shape
auseinanderbrechen	to break apart
die Verbindung	chemical compound
ein zähflüssiges Öl aus Kohlenwasserstoffen	a viscous oil composed of hydrocarbons
die porösen Gesteinsschichten	porous layers of rock
nach oben	upwards
eine Falle	trap
eine undurchlässige Schicht	a non-porous layer
eine Erdöllagerstätte … die angezapft werden kann	an oil deposit … which can be tapped

Wie funktionert YouTube? Was ist Web 2.0? Wer sind Hater? (7:15)

witzig	funny
hochladen	upload
mitteilen	to communicate
abstimmen	to vote
bewerten	to evaluate
ungewöhnlich	unusual
(un)beabsichtigt	(un)intentional

Wer wird Millionär?

Besuchen Sie die Webseite der “Wer wird Millionär” Sendung. Klicken Sie auf “Aktuelle Fragen” oder “Zufälliges Spiel” und spielen Sie!
Das “Aktuelle Spiel” ist im Moment vielleicht nicht so interessant ==> Das “Zufällige Spiel” ist vielleicht besser.
Das Spiel beginnt mit der Sortieraufgabe. Man ist am Computer immer zu langsam, aber das ist egal; man darf trotzdem [=nevertheless] das Spiel spielen ==> Klicken Sie in dem “Schade…” Feedback-Text auf “Frageleiter starten“, um das Spiel zu beginnen.
Der “Risikomodus” bedeutet, dass Sie einen Joker mehr haben. Es bedeutet auch mehr Risiko, das Geld zu verlieren, das man gewonnen hat, aber am Computer ist das egal ==> sagen Sie immer ja zum Risikomodus 🙂
Die ersten Fragen sind immer Wortspiele. Zum Beispiel: Ein Primat versteckt sich immer….im Affekt…
Wenn Sie verlieren und noch einmal spielen wollen, klicken Sie am Ende auf “Anmelden” und nicht auf “Zum Startmenü”.
Achten Sie auf die Zeit: Sie haben nur 30 Sekunden, auch wenn Sie einen Joker benutzen!

CTools

Besuchen Sie jetzt CTools > My Workspace > Teaching Evaluations und schreiben Sie ein Evaluation für diesen Kurs 🙂