deshalb, also, dann, leider, allerdings ==> Verb ___________
Daten werden binär [nicht “in Binär”] gespeichert
to break [informell]: kaputt gehen [nicht “kaputt werden”]
Es interessiert mich, dass… / Ich finde es interessant, dass [nicht: “Mir ist interessant, dass…”]
Noch einmal: Feedback re: 100 Wörter über Hauptplatine und Prozessor. Prozedur, um die Annotationen auf Canvas zu finden:
Assignments > Past Assignments > Festplatte und Arbeitsspeicher
Submission Details [oben rechts]
View Feedback (rechts neben dem Link zur Datei). Hier kann man die “Comments” sehen, und eventuell angehängte Dateien.
Hier kann man auch die Annotationen sehen, aber in einem relativ kleinen Fenster. Dieses Fenster hat eine “Fullscreen”-Ikone. Diese “Vollbildansicht” ist die beste Ansicht, um alle Annotationen zu sehen, aber sie ist nicht immer praktisch (z.B. wenn man gleichzeitig an einem Rewrite arbeiten möchte) ==> Es gibt eine Download-Alternative (lesen Sie den nächsten Aufzählungspunkt [= bullet point]!)
Download-Ikone (links unter dem Namen der Datei) [Hier ist ein Screenshot der Ikone!]
Annotationen auf Acrobat oder in Chrome sehen (über eine Annotation rollen, um den Text zu sehen)
Leider ist diese Ansicht nicht perfekt (Sie ist “buggy”: fehlerhaft/”verbuggt”) ==> wenn Sie eine Annotation in der Download-Version nicht richtig sehen, dann benutzen Sie die Vollbild-Ansicht im vorigen Aufzählungspunkt [=previous bullet point]
==> Versuchen Sie das, und besprechen Sie mit einer/einem PartnerIn ein oder zwei Dinge, die Sie von den Annotationen lernen möchten!
1:16 “schwarze _______ Logo ausgetauscht” ==> sagt er “Adler”?
Bei 2:58-3:03 erwähnt er, dass menschen machen ein Kreuz mit die paste. Warum?
Was hat er bei 3:43-4:00 gesagt? / Was hat er bei 3:55 – 4:00 gesagt?
Ich habe den Teil bei 4:56-5:30 nicht so gut verstanden. Was sind die Probleme mit dem Netzteil, un was ist die Meinung des Semi-Modularität?
Wie funktioniert die Wasserkühlung? (5:40 – 6:10)
Bei 6:13 hat er gesagt, <<<etwas> <etwas> Wasserkühlungen>>. Ich habe die zwei Wörter nicht verstanden.
Bei 6:20 bin ich nicht 100% sicher, was eine Anschlussblende ist. Dict.cc hat sie nicht; ist das ein “Connection aperture?” Also ein Platz, wo alle Kabelle gehen und binden?
Was hat er bei 6:17-6:42 gesagt?
Sagt man immer noch Rechner für Computer? Er sagt es ein paar mal in den Video und ich kenne Rechner mehr als Calculator.
Wissen Sie, dass es im Video sehr gute Untertitel gibt? Sie sind maschinengeneriert, aber doch sehr gut. Die maschinengenerierten Untertitel für englische Videos sind nicht so gut; ist Deutsch vielleicht leichter für Maschinen zu verstehen?
Videovorschau:
Anweisungen [=instructions] für den Hörquiz auf Canvas
