5 Minuten sprechen
- Was ist dein Lieblingsvideo auf YouTube?
- Was ist ein gutes Video über ein technisches Thema, das du auf YouTube gefunden hast?
- Kennst du gute deutsche Videos über technische Themen auf YouTube, die wir in diesem Kurs noch nicht gesehen haben?
- Was ist (bisher) dein Lieblingsvideo aus diesem Kurs?
Videos (3 x 10 Minuten):
- Video 1 sehen ==> Partner: Was haben wir gesehen?
- Video 2 sehen ==> Neue Partner: Was haben wir gesehen?
- Video 3 sehen ==> Neue Partner: Was haben wir gesehen?
Thema 5: Uhren
Die alte Turmuhr: [Sehen Sie das für 30 Sekunden oder 1 Minute] Kein Text, aber hier sieht man am Beispiel einer coolen alten Turmuhr das Prinzip einer Uhr: ein Werk [mechanism: das Uhrwerk], das sich dreht (normalerweise durch eine Feder [=spring] oder ein Gewicht [=weight], und eine “Hemmung” [=”escapement”], die diese Drehung steuert/verlangsamt. Hier steuert das Pendel die Hemmung.
Automatikuhr: So funktioniert sie [Dieses Video ist relativ lang; wir sehen es NUR von 2:03-5:00]
- Das Video erklärt, woher die Energie für eine Automatikuhr kommt, d.h. warum die Uhr keine Batterie braucht. Stattdessen benutzt sie die mechanische Bewegung des Arms des Besitzers [=owner]. Das Video erklärt nicht, wie die Uhr die Zeit misst!
- das Zahnrad, ¨-er= gear [“tooth wheel”]
- die Feder, -n = spring
- Das Zahnrad wird betrieben [=is operated] durch die Feder
- Diese Feder muss gespannt werden = this spring must be put under tension
- der Uhrzeiger, – = the clock “pointers” [hands]
- Wie wird dieses Zahnrad eigentlich betrieben? = But how is this gear actually operated/driven?
- eine Art Gewicht, das an der Feder hängt… = a kind of weight that hangs on the spring…
- …und durch die Fliehkraft wird die Feder aufgezogen = and the spring is wound by the centrifugal force
- Das wird einfach angetrieben durch die Bewegung von einem Handgelenk [=wrist]
Thema 6: Nachhaltigkeit in Deutschland
Was wir tun: Die Deutsche Nachhaltigkeitsstrategie [5:13]
- nachhaltig; die Nachhaltigkeit = sustainable; sustainability
- ehrgeizige Ziele = ambitious goals
- der Schadstoff, -e = pollutant
- Das Moos isst buchstäblich [=literally] Luftverschmutzung [=air pollution]
- (Menschen) versorgen = to provide (people) with resources (e.g. water)
- der Frieden = peace
- die Waffengewalt = weapons violence
- Personen- und Güterverkehr = commuter and cargo traffic
- Würde und Sicherheit = dignity and security/safety